The Blind Tiger and CoWork Ybor are two sides of one coin: one a cafe and storefront, the other a collaborative workspace for creators and entrepreneurs.