Ulele celebrates native Florida by drawing inspiration from an even more distant past, evoking a sense of place and time not often seen in new restaurants.